Übersetzen Französisch Arabisch إصلاح شامل

relevante Treffer

• forfaitaire (adj.)
  شامل
  mehr ...
• fédérateur (adj.)
  شامل {fédératrice}
  mehr ...
• envahissant (adj.)
  شامل {envahissante}
  mehr ...
• minutieux (adj.)
  شامل {minutieux}
  mehr ...
• complet (adj.)
  شامل {complète}
  mehr ...
• générique (adj.)
  شامل
  mehr ...
• el ordinaire (n.) , m
  شامل
  mehr ...
• compréhensif (adj.)
  شامل {compréhensive}
  mehr ...
• global (adj.)
  شامل {globale}
  mehr ...
• universel (adj.)
  شامل {universelle}
  mehr ...
• plein (adj.)
  شامل {pleine}
  mehr ...
• exhaustif (adj.)
  شامل {exhaustive}
  mehr ...
• encyclopédique (adj.) , {Bildung}
  شامل {تعليم}
  mehr ...
• total (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• extensif (adj.)
  شامل {extensive}
  mehr ...
• multirisque (adj.)
  شامل
  mehr ...
• inclusif (adj.)
  شَامِل
  mehr ...
• général (adj.)
  شامل {générale}
  mehr ...
• el commun (n.) , m
  شامل
  mehr ...
• synoptique (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• panoramique (adj.)
  شامل الرؤية
  mehr ...
• synthèse (n.)
  عَرْض شَامِل لِمُخْتَلَف عَنَاصِر مَجْمُوع مَا
  mehr ...
• réformation (n.)
  إِصْلاح
  mehr ...
• amendement (n.) , {Landwirt.}
  إِصْلاح {زراعة}
  mehr ...
• rajustement (n.)
  إِصْلاح
  mehr ...
• el réformé (n.) , m
  إصلاح {réformée}
  mehr ...
• rhabillage (n.)
  إِصْلاح
  mehr ...
• rétablissement (n.)
  إِصْلاح
  mehr ...
• la rédemption (n.) , f
  إصلاح
  mehr ...
• réajustement (n.)
  إِصْلاح
  mehr ...

Textbeispiele

• Réforme intégrée de l'enseignement secondaire
  الإصلاح الشامل للتعليم الثانوي
• Le Mexique a œuvré en faveur d'une réforme complète.
  وقد عملت المكسيك جاهدة لتشجيع الإصلاح الشامل.
• La Finlande est favorable à une réforme générale de l'ONU.
  وتحبذ فنلندا الإصلاح الشامل للأمم المتحدة.
• Tous soutiennent l'objectif d'une réforme globale.
  فالجميع يدعمون الهدف المتمثل في إصلاح شامل.
• Le Belize continue à appuyer une réforme globale du Conseil de sécurité.
  وبليز تواصل دعم إصلاح شامل لمجلس الأمن.
• Le Groupe entend mobiliser un appui politique en faveur d'une réforme en profondeur de l'Organisation;
  والمجموعة ملتزمة بتعبئة العمل السياسي لفائدة الإصلاح الشامل للأمم المتحدة.
• La Trinité-et-Tobago appuie la réforme globale du Conseil de sécurité.
  تؤيد ترينيداد وتوباغو إجراء إصلاح شامل لمجلس الأمن.
• Nous ne devons ménager aucun effort pour poursuivre la réforme générale de l'ONU.
  وينبغي ألا ندخر وسعاً لمواصلة الإصلاح الشامل للأمم المتحدة.
• 245.Lors des débats sur une réforme d'ensemble, deux exemples précis ont été présentés.
  وُقدّم في فريق المناقشة حول موضوع الإصلاح الشامل مثالان محدّدان.
• La réforme du Conseil de sécurité est une partie importante de la réforme d'ensemble de l'Organisation des Nations Unies.
  وإصلاح مجلس الأمن جزء مهم من الإصلاح الشامل للأمم المتحدة.